Copyright ©1998-2023 Aboca S.p.a.
Società Agricola P.I. 01704430519

Idioma

Condiciones de uso

Condiciones de uso

1. – Datos del propietario del dominio

Razón social:
Aboca S.p.A. Società Agricola
Dirección:
Loc. Aboca 20 – 52037 – Sansepolcro (AR) – Italia
Centralita +39 0575 7461
N. IVA 01704430519
Domicilio social:
Loc. Aboca 20
52037 Sansepolcro (AR), Italia
tel. +39 0575 7461
fax +39 0575 749130
contatti[at]aboca.it

2. Preámbulo.
2.1. – Las siguientes condiciones constituyen las Condiciones Generales de uso del dominio https://www.aboca.com (en adelante, por razones de brevedad, respectivamente las «Condiciones Generales» y el «Dominio»), a que debe atenerse cualquiera que desee visualizar el contenido de dicho dominio. El acceso al Dominio y cualquier operación que conlleve la visualización de su contenido suponen la aceptación de las Condiciones Generales; en el caso en que el usuario no acepte las Condiciones Generales, es suficiente con que no navegue por las páginas del Sitio web.

2.1.1. – En el supuesto de que una cláusula cualquiera de las presentes Condiciones Generales se considere nula o, por cualquier motivo, ineficaz, dicha cláusula podrá separarse de las demás, sin efectos sobre la validez y eficacia de las restantes condiciones

2.2. – El usuario, mediante el acto de acceso al dominio, tácitamente declara que no utilizará el dominio y su contenido para fines ilícitos o contrarios a las disposiciones legales vigentes. Las presentes Condiciones Generales pueden ser modificadas por Aboca S.p.A. Società Agricola en cualquier momento, sin preaviso a los usuarios y sin perjuicio de la obligación que estos últimos tienen de consultarlas periódicamente antes de acceder al contenido del Sitio web. La consulta del Dominio una vez realizados los cambios indicados más arriba, implica la plena e incondicional aceptación de las Condiciones Generales en la versión modificada.

2.3. – En el supuesto que dentro del Dominio se ofrezcan bienes y servicios o se presenten contenidos sujetos a específicos términos y condiciones, que se indicarán junto con los dichos servicios o contenidos, dichos términos y condiciones prevalecerán sobre las Condiciones Generales.

3. – Copyright.
3.1. – Se prohíbe extraer o reutilizar, sin autorización expresa, el material presente en el Dominio, así como cualquier actividad que pueda lesionar el honor y el decoro, o cualquier legítimo interés de los autores y titulares de los derechos de las obras del ingenio presentes en el dominio.

3.2. – El contenido del Dominio no puede ser, ni parcial ni totalmente, copiado, reproducido, republicado, cargado, transcrito, transmitido o distribuido, difundido a través de canales de comunicación, como por ejemplo la Red de Internet, sistemas televisivos, radiofónicos o de cualquier otra naturaleza, en cualquier modo o forma, sin previa autorización escrita de Aboca S.p.A. Società Agricola, excepto si se trata de operaciones de impresión, descarga y visualización efectuadas con finalidad exclusivamente personal y no comercial, con la condición de que el material en cuestión no se modifique y que se mantenga la información sobre los derechos de propiedad intelectual y/o industrial que en él figure.

3.3. – El Dominio y su contenido puede exclusivamente utilizarse para finalidades personales, de búsqueda o didácticas, excluyéndose finalidades de otra naturaleza, con la condición que no se modifiquen los nombres del titular del derecho; a título de ejemplo, pero sin limitaciones, el contenido del Dominio está compuesto por: (a). – todas las representaciones gráficas y/o de texto en general; (b). – todas las reproducciones audio; (c). – los dibujos, animados o no animados; (d). – los textos; (e). – los bancos de datos; (f). – los programas de software; (g). – las fotografías; (h). – los videos; (e). – las gráficas y las tablas; (l). – los eslóganes. La información contenida en el Dominio no puede utilizarse con finalidades comerciales, como banco de datos de cualquier tipo, ni tampoco archivarse (parcial o totalmente) en bancos de datos pre-existentes, tanto si el acceso es exclusivo para quien los realiza como si es puesto a disposición de terceros.

3.4. – Todas las marcas, nombres de dominio, denominaciones sociales, empresas y rótulos presentes en el Dominio son de titularidad exclusiva de Aboca S.p.A. Società Agricola, por tanto están protegidos por la normativa vigente en materia de signos distintivos. Por tanto se prohíbe terminantemente su reproducción, en cualquier forma o modo, sin expresa autorización escrita de Aboca S.p.A. Società Agricola, así como el registro de la marca «ABOCA S.P.A. SOCIETÀ AGRICOLA» en cualquier dominio de nivel superior (TLD); las marcas, nombres de dominio, denominaciones sociales, empresas y rótulos de titularidad de terceros, con quienes Aboca S.p.A. Società Agricola sostiene relaciones de colaboración de cualquier tipo, disfrutan de la misma protección que la establecida para los signos distintivos de Aboca S.p.A. Società Agricola por las normas vigentes en la materia. Se prohíbe así mismo utilizar cualquier signo distintivo cuya titularidad sea de Aboca S.p.A. Società Agricola como metatags, y/o cualquier comando en lenguaje HTML que, aunque no conlleve la visualización o el formateado de un determinado comando, proporcione instrucciones y/o información a otras entidades lógicas de la red

3.5. – No se permite crear enlaces, sin autorización escrita de Aboca S.p.A. Società Agricola, que conduzcan a la Página de Inicio del Dominio al que actualmente se accede a través de la dirección web https://www.aboca.com (en adelante, la «Página de Inicio») ni a cualquier otra página interna del Dominio. – Para solicitar la autorización envíe un correo electrónico a contatti[at]aboca.it, especificando: (a). – los datos personales de los responsables de la gestión del dominio (incluidos la dirección de correo electrónico y el número de teléfono); (b). – los datos del solicitante; (c). – la dirección web del dominio donde se creará dicho enlace; (d). – cualquier otra información que considere útil para obtener la autorización de Aboca S.p.A. Società Agricola.

3.6. – Se prohíben expresamente y se denunciarán como actos de competencia desleal, con arreglo a las normas vigentes en la materia, los enlaces específicos que permiten reenviar al usuario a una página interna sin pasar por la Página de Inicio («deep linking»), así como los enlaces en línea («inline linking») que permiten al usuario visualizar automáticamente en un determinado espacio imágenes procedentes del Sitio, como también los enlaces marco («framing»), que posibilitan que una página del dominio aparezca en una determinada página de otro dominio, de forma que el contenido de la página, en lugar de aparecer en una ventana autónoma del navegador, esté situado dentro de un marco especialmente concebido para esta finalidad.

4. Exclusión de garantías y limitación de responsabilidad.
4.1. – La totalidad del contenido publicado en el Dominio se proporciona a mero título de información general. Aboca S.p.A. Società Agricola no asegura su exactitud ni suficiencia, reservándose el derecho a modificar y actualizar dicha información sin necesidad de preaviso. Aboca S.p.A. Società Agricola no se responsabiliza de cualquier daño, directo o indirecto, incluido lucro cesante, derivado del uso o de la imposibilidad de uso del Dominio y su contenido, o de sitios web conectados a este directa o indirectamente, como tampoco de posibles omisiones o errores.

5. Ley aplicable y jurisdicción competente.
5.1. – Sin perjuicio de los derechos que los usuarios disfruten en virtud de normativas – nacionales o internacionales – distintas, las presentes Condiciones Generales están sujetas a la legislación italiana y deben interpretarse con arreglo a la misma (excepto en lo relativo a las normas sobre conflictos de ley), inclusive cualquier controversia sobre la existencia, validez y eficacia de las Condiciones Generales y cualquier otro acuerdo que se remita a estas. Dentro de los límites expresados anteriormente, la jurisdicción competente para cualquier controversia relativa a las presentes Condiciones Generales, así como cualquier otro acuerdo que se remita a estas, es la Jurisdicción de Arezzo, Italia.

5.2. – En virtud de la aplicación de la ley italiana, en caso de existir diferencias de interpretación entre la versión de las presentes condiciones generales de uso en lengua italiana y aquella en lengua inglesa, prevalecerá la versión italiana.