Copyright ©1998-2026 Aboca S.p.a.Società Agricola P.I. 01704430519

PAÍS

Propolgemma- Spray sem álcool adultos e crianças

TRATAMENTO DA DOR DE GARGANTA E DAS AFEÇÕES DA CAVIDADE ORAL
Acalma a irritação e reduz a dor protegendo a mucosa

propolgemma_spray_no_alcool_adulti_e_bambini_PT
É UM DISPOSITIVO MÉDICO 0477 Leia atentamente as advertências e as instruções de utilização
Frasco de vidro de 30 ml com spray nebulizador

Mais informações

Propolgemma é um complexo molecular fruto da investigação Aboca, composto por resinas, polissacarídeos e ligninas obtido de rebentos de álamo preto. As abelhas recuperam a própolis europeia a partir das suas resinas.
Graças a um processo de extração particular, Propolgemma caracteriza-se pela presença dos componentes principais típicos da própolis juntamente com compostos funcionais do tecido vegetal dos rebentos de álamo.
Desta forma, a investigação Aboca desenvolveu um complexo molecular com capacidades de proteção particulares das mucosas da cavidade orofaríngea.
Natural e biodegradável a 100%, Propolgemma comprimidos crianças não contém substâncias de síntese, semissíntese ou geneticamente modificadas.

INDICAÇÕES
Propolgemma spray sem álcool é indicado no tratamento da dor de garganta e doenças na cavidade oral (como estomatites, aftas e gengivites) associadas a ardor, dor e sensibilidade ao engolir.
Também pode ser usado em caso de pequenas lesões da boca devidas, por exemplo, a tratamentos dentários ou ao uso de aparelhos ortodônticos e próteses dentárias.
O produto também pode ser utilizado como proteção preventiva, em todos os casos em que há exposição a agentes externos agressivos ou irritantes (frio, fumo, smog).
Recomenda-se a utilização a partir dos 3 anos de idade.

COMO ATUA
A fração resinosa e a fração rica em compostos polissacarídeos e ligninas atuam em sinergia formando uma barreira de proteção na mucosa inflamada que, em conjunto com as propriedades antioxidantes dos flavonoides, combate indiretamente a inflamação.
Esta camada protetora e ativa acalma o ardor e reduz a hipersensibilidade, aliviando a sensação de desconforto e facilitando a deglutição.

Propolgemma é um complexo molecular fruto da investigação Aboca, composto por resinas, polissacarídeos e ligninas obtido de rebentos de álamo preto. As abelhas recuperam a própolis europeia a partir das suas resinas.
Graças a um processo de extração particular, Propolgemma caracteriza-se pela presença dos componentes principais típicos da própolis juntamente com compostos funcionais do tecido vegetal dos rebentos de álamo.
Desta forma, a investigação Aboca desenvolveu um complexo molecular com capacidades de proteção particulares das mucosas da cavidade orofaríngea.
Natural e biodegradável a 100%, Propolgemma comprimidos crianças não contém substâncias de síntese, semissíntese ou geneticamente modificadas.

INDICAÇÕES
Propolgemma spray sem álcool é indicado no tratamento da dor de garganta e doenças na cavidade oral (como estomatites, aftas e gengivites) associadas a ardor, dor e sensibilidade ao engolir.
Também pode ser usado em caso de pequenas lesões da boca devidas, por exemplo, a tratamentos dentários ou ao uso de aparelhos ortodônticos e próteses dentárias.
O produto também pode ser utilizado como proteção preventiva, em todos os casos em que há exposição a agentes externos agressivos ou irritantes (frio, fumo, smog).
Recomenda-se a utilização a partir dos 3 anos de idade.

COMO ATUA
A fração resinosa e a fração rica em compostos polissacarídeos e ligninas atuam em sinergia formando uma barreira de proteção na mucosa inflamada que, em conjunto com as propriedades antioxidantes dos flavonoides, combate indiretamente a inflamação.
Esta camada protetora e ativa acalma o ardor e reduz a hipersensibilidade, aliviando a sensação de desconforto e facilitando a deglutição.

MODO DE USO

Agitar o frasco antes de usar. A embalagem contém o nebulizador numa saqueta selada.
Quando utilizar pela primeira vez, retirar a tampa de alumínio do frasco e inserir o nebulizador.
Com o nebulizador específico recomenda-se administrar na cavidade orofaríngea 2 nebulizações até 2 vezes por dia nas crianças; 4 nebulizações até 4 vezes por dia nos adultos.
No caso de doenças localizadas, aplicar diretamente na área afetada. A possível presença de pequenos depósitos deve-se à elevada concentração dos extratos e não prejudica a qualidade do produto.

Tabelle Solidi

Agitar o frasco antes de usar. A embalagem contém o nebulizador numa saqueta selada.
Quando utilizar pela primeira vez, retirar a tampa de alumínio do frasco e inserir o nebulizador.
Com o nebulizador específico recomenda-se administrar na cavidade orofaríngea 2 nebulizações até 2 vezes por dia nas crianças; 4 nebulizações até 4 vezes por dia nos adultos.
No caso de doenças localizadas, aplicar diretamente na área afetada. A possível presença de pequenos depósitos deve-se à elevada concentração dos extratos e não prejudica a qualidade do produto.

Tabelle Solidi

COMPOSIÇÃO

Substâncias funcionais:
Propolgemma complexo molecular de resinas, polissacarídeos e ligninas (obtido de rebentos de álamo preto, Popolus nigra L.) em extrato seco multifração 0,6%, titulado em Flavonoides totais ≥15% e Polissacarídeos (com peso molecular superior a 20.000 Da) ≥4%.
Contém também: Água, Glicerina vegetal, sumo de Maçã, Goma arábica, sumo de Limão, aroma natural de Cereja e Morango.

O processo de produção utilizado garante a ausência de pólen derivado dos rebentos de álamo.

Substâncias funcionais:
Propolgemma complexo molecular de resinas, polissacarídeos e ligninas (obtido de rebentos de álamo preto, Popolus nigra L.) em extrato seco multifração 0,6%, titulado em Flavonoides totais ≥15% e Polissacarídeos (com peso molecular superior a 20.000 Da) ≥4%.
Contém também: Água, Glicerina vegetal, sumo de Maçã, Goma arábica, sumo de Limão, aroma natural de Cereja e Morango.

O processo de produção utilizado garante a ausência de pólen derivado dos rebentos de álamo.

ADVERTÊNCIAS

Não utilizar se existir hipersensibilidade ou alergia individual em relação a um ou mais componentes.
Para mais informações, ler o folheto informativo.

Não utilizar se existir hipersensibilidade ou alergia individual em relação a um ou mais componentes.
Para mais informações, ler o folheto informativo.

Mais informações