Политика за използване на бисквитки

Подробна информация за употребата на "бисквитки"

Чл. 13 и 122 от ЗП № 196 от 30 юни 2003 г.
Кодекс за защита на личните данни.

В съответствие с Разпоредба [3118884] от 8 май 2014 г. на Органа за защита на личните данни относно употребата на "бисквитки" и във връзка с домейна Aboca S.p.A. Società Agricola, достъпен в уеб мрежата през интернет на адрес www.aboca.com, Ви информираме следното.

В информатиката "бисквитките" са разделят на "технически или сесийни бисквитки", „постоянни бисквитки” и „бисквитки на трети страни”.

"Бисквитките", присъстващи на браузъра на потребителите в големи количества, а понякога и за продължителни времеви периоди, могат да се използват за разпознаване, мониторинг на сесии, съхраняване на информация за специфични конфигурации на потребителите, свързващи се към хостинг сървъра на сайта, който смятат да посетят и др., са текстови низове, съдържащи се в малки файлове, които посетените от потребителя сайтове или свързани с тях сайтове на трети лица изпращат до терминала, където те се съхраняват, за да бъдат след това препредадени, ако е необходимо, към същите сайтове при следващото посещение на същия потребител.

Макар обикновено да се използват за оценка на използването на даден уебсайт, на ефективността му и за улесняване работата и навигацията, и да не са свързани с лична информация, "бисквитките" могат да бъдат конфигурирани и за персонализиране разглеждането на уебсайта, като се свържат с предпочитанията на даден потребител или с негова лична информация.

Препоръчваме да не деактивирате "бисквитките", тъй като те ви позволяват да използвате определени функции на уебсайтовете. Ако блокирате, деактивирате или не приемете "бисквитките", Вие не можете да влезете в сайта www.aboca.com, а някои уеб страници може да не се отварят правилно.

 

Технически или сесийни "бисквитки".

Сесийните "бисквитки" се съхраняват във временната памет и се изтриват при затваряне на браузъра. Използват се единствено за предаването на информация в електронна комуникационна мрежа или точно в необходимия за доставчика на услуги на информационното общество размер, изрично посочен от абоната или потребителя за предоставяне на услугата. Те позволяват ефективното използване на уебсайта, като проследяват показването на съставните му страници така, че да не се изисква вече получена и/или предадена от браузъра на потребителя информация в рамките на една и съща сесия.

Тези "бисквитки" могат допълнително да се разделят на бисквитки за сърфиране или сесийни, гарантиращи нормалното разглеждане и използване на уебсайта (например, извършване на покупки или разпознаване за достъп до зони с ограничен достъп); аналитични "бисквитки", приравнени на техническите, които се използват директно от оператора на сайта за събиране на обобщена информация за броя на потребителите и как те посещават сайта; функционални "бисквитки", които позволяват на потребителя да сърфира в зависимост от поредица предварително подбрани критерии (например, език, избрани за закупуване продукти), с цел да се подобри предоставяната услуга.

За инсталирането на технически или сесийни "бисквитки" не се изисква предварителното съгласие на заинтересованите лица. Остава обаче задължението за администратора на лични данни, в съответствие с чл. 13 от Кодекса за защитата на личните данни, да изложи тази задължителна информация, която операторът на сайта може да предостави, както счита за най-удачно, в случай че използва само такива средства.

Техническите или сесийни "бисквитки", използвани от www.aboca.com, ни позволяват да избегнем няколкократното въвеждане на една и съща информация по време на посещението, като например потребителско име и парола, да анализираме използването на предоставените услуги и съдържания, за да оптимизираме опита в сърфирането и предлаганите услуги.

 

Постоянни "бисквитки"

Различна е употребата на постоянните "бисквитки", които са предназначени за създаване профили на потребителя, архивират се на твърдия му диск и са на разположение при рестартиране на браузъра. Те съхраняват потребителските предпочитания за текущите и следващи посещения и могат да се използват за изпращане на рекламни съобщения в съответствие с изразените от съответното лице предпочитанията, регистрирани по време на сесиите.

Правилата на Европейската общност, транспонирани в съответните италиански разпоредби, предвиждат при използване на такива "бисквитки" от страна на собственика на сайта заинтересованите лица да са надлежно информирани за употребата им и да имат възможност да дадат или откажат своето валидно информирано съгласие.

За този вид "бисквитки" се отнася разпоредбата на цитирания чл. 122 от Кодекса за защита на личните данни, която изрично предвижда „архивирането на информация в крайното устройство на клиент или потребител или достъпът до архивирана информация да е позволен само при условие, че клиентът или потребителят е изразил съгласието си, след като бил информиран в съответствие с опростените процедури, посочени в член 13, пар. 3”.

Сайтът www.aboca.com не използва "бисквитки" от този вид.

 

"Бисквитки" на трети страни за маркетинг/ремаркетинг

"Бисквитките" на трети страни се използват от трети компании и позволяват на потребителя да вижда рекламни банери, свързани с разглежданите от нашия сайт страници на други партньорски сайтове.

www.aboca.com използва следните "бисквитки" на трети страни:

Nome Scopo Finalità Persistenza Origine
Drupal.tableDrag.showHeight Flag showHeight per funzionalità Drag&Drop Javascript sulle tabelle che ne fanno uso Funzionalità Persistente Sito Aboca
Drupal.toolbar.collapsed Flag Collapsed per funzionalità Javascript sulla toolbar amministrativa Funzionalità Persistente Sito Aboca
SESS100c959ddef43face2c050ed4840c1bb Identificativo univoco sessione utente corrente Funzionalità Di sessione Sito Aboca
has_js Flag che indica se Javascript è attivo sul browser nella sessione Funzionalità Di sessione Sito Aboca
cookie-agreed Flag che indica se l'utente ha accettato l'uso dei cookie Funzionalità Di sessione Sito Aboca
_gat Used to throttle request rate. Performance Persistente Terza Parte
_ga Utilizzato da Google Analytics per distinguere gli utenti Performance Persistente Terza Parte
_utmb Utilizzato dallo strumento Google Analytics per stabilire una sessione e la sua durata Performance Persistente Terza Parte
_utmc Utilizzato dallo strumento Google Analytics per stabilire una sessione e la sua durata Performance Di sessione Terza Parte
_utma Utilizzato dallo strumento Google Analytics per conteggiare visitatori univoci Performance Persistente Terza Parte
_utmz Utilizzato dallo strumento Google Analytics per memorizzare informazioni sull’indirizzamento da altri siti Performance Persistente Terza Parte

 

Google Analytics (Google)

Google Analytics е услуга за уеб анализ, предоставена от Google Inc. (“Google”). Google използва събраната лична информация с цел да проучи и анализира използването на това приложение, да изготвя отчети и да ги споделяте с други услуги, разработени от Google.

Събраните от системата Google Analytics данни касаят информацията, свързана с времето,прекарано на сайта, приблизителния географски произход, входните и изходни страници, източника на трафика от посетители и др. Google ще използва тази информация за оценка на използването, за изготвяне на отчети за дейността на нашия Сайт и за предоставяне на допълнителни услуги, свързани с използването на Сайта и на интернет.

Събраните чрез тези "бисквитки" данни ще се използват в обобщена форма. “В обобщена форма" означава, че бисквитките и системите за проследяване никога не са свързани с лицето, а със сърфирането, така че никой не може да свърже името Ви със страници или сайтове, които посещавате.

Освен това, важна информация като Вашият IP адрес се „анонимизира” за допълнително спокойствие, както е обяснено по-долу.

В нашия сайт Google Analytics използва кода “gat._anonymizeIp()“, за да се гарантира анонимното събиране на IP адреси (т.нар IP Masking).

Вашият IP адрес (номерът, даден на компютъра Ви от Вашия интернет доставчик) по наша инициатива се съкращава и анонимизира от Google в рамките на държавите-членки на Европейския съюз или в други страни от Европейското икономическо пространство. Поради тази причина работните профилите, създадени от Google Analytics са „анонимни”, а това прави невъзможно проследяването до действителния потребител. Само в специални случаи целият IP адрес се предава към сървър на Google и там се съкращава.

Вашият анонимен IP адрес, предаден от браузъра Ви в рамките на Google Analytics, не се обединява с други обработвани данни, притежание на Google. Предаване на тези данни на трети страни чрез Google може да се извърши само чрез законова разпоредба или в рамките на обработката на данни за трети страни. Google в никакъв случай не групира личните Ви данни с други данни, събрани от Google.

Google се придържа към Принципите за неприкосновеност на личния живот "US Safe Harbor" и е регистриран в програмата "Safe Harbor" на Министерството на търговията на САЩ.

Като използвате нашия уебсайт Вие давате съгласието си за обработването на данните, събрани от Google Analytics, и за методите на обработката им за посочените по-горе цели.

Моля, направете справка в уебсайта на трети страни за повече информация относно използването на "бисквитките".

Събирани лични данни: "Бисквитки" и информация за използването.

Място на обработка : USA

Privacy Policy: http://www.google.com/policies/privacy/ – Opt Out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

 

Google Fonts (Google Inc.)

Google Fonts е управлявана от Google Inc. услуга за визуализиране на различни стилове на шрифта, което дава възможност на приложението да интегрира тези съдържания в своите страници.

Моля, направете справка в уебсайта на трети страни за повече информация относно използването на "бисквитките".

Моля, направете справка в уебсайта на трети страни за повече информация относно използването на "бисквитките".

Място на обработка: USA

Privacy Policy: http://www.google.com/policies/privacy/

Както при първичните бисквитки, Вие можете да блокирате бисквитките на трети страни чрез настройките на вашия браузър.

 

YouTube (YouTube, LLC)

Youtube е услуга за предоставяне на видео съдържания, управлявана от YouTube, LLC, която дава възможност на приложението да интегрира тези съдържания в своите страници. Събирани лични данни: "Бисквитки" и информация за използването.

Моля, направете справка в уебсайта на трети страни за повече информация относно използването на "бисквитките".

Място на обработка : USA – Privacy Policy: http://www.google.com/policies/privacy/

 

Google Maps API (Google Inc.)

Това е услуга за показване на интерактивните карти на Google maps в сайта

Събирани лични данни: "Бисквитки" и информация за използването.

Моля, направете справка в уебсайта на трети страни за повече информация относно използването на "бисквитките".

Място на обработка : USA – Privacy Policy: http://www.google.com/policies/privacy/

 

CloudFlare

CloudFlare е безплатна или платена услуга, която използва инфраструктура, подобна на Akamai, която подобрява ефективността на даден уебсайт, като създава кеш на уеб страниците и разпространява тези кешове към различни сървъри.

Място на обработка: USA – Privacy Policy:  https://www.cloudflare.com/security-policy

 

Задаване на "бисквитките"

По подразбиране много браузъри автоматично позволяват използването на "бисквитки", но и предоставят възможност за управление на по-голяма част от тях, включително възможността за приемане или отхвърляне на процедурата за отстраняването им.

За повече информация относно управлението на "бисквитките" направете справка в меню „Инструменти” (или подобно) на браузъра.

Можете да настроите браузъра си така, че да получавате предупреждение, преди да приемете дадена "бисквитка", като ви се предоставя възможност да я приемете или не. Можете също така напълно да деактивирате "бисквитките".

 

Как да забраните "бисквитките"?

Повечето браузъри (Internet Explorer, Firefox, Chrome и т.н.) са конфигурирани да приемат "бисквитки". Съхранените на твърдия диск на устройството Ви "бисквитки" могат бъдат изтрити, а освен това можете и да ги забраните, като следвате инструкциите, предоставени от основните браузъри на следните адреси:

На преден план
Дружеството, което стартира от системната визия на живота и което чрез науката преначертава начина, по който хората се...
След като португалските аптеки са гласували за него, GrinTuss спечели наградата Almofariz 2018, обявена от списание...
COLILEN IBS спечели наградата iDermo Bronce  за най-добър иновативен лекарствен продукт
Барселона, 7 юни – На церемонията по връчването на 5 юни в Ла Педрера в Барселона, една от най-емблематичните сгради на...
Информация
Информация

Желаете ли да получавате информация, свързана с Aboca, относно нашите продукти или нашите инициативи?

Свържете се с нас